在 OneNote UWP 中是已经存在“数学”功能。

根据微软 OneNote 路线图 https://cn.onenote.center/?thread-459.htm

计划八月就是要在 OneNote 2021 中发布“数学”功能。

果不其然，OneNote 2021 的“数学”功能在 2022.08.05 如期发布。

在 OneNote 2021 的 2209 中，“绘图”选项卡的最后，可以找到“数学”功能。

注意：“数学”功能只能在在线笔记本里工作，本地笔记本它是不工作的。