当你给分区添加密码时，OneNote 已经明确告诉你了：

警告
如果丢失或忘记密码，OneNote 将无法恢复数据。请注意密码区分大小写。

OneNote 的分区是一个 .one 文件。
和 .rar 或者 .zip 文件一样，加密时，它把加密密码存放在文件里。

加密密码不是明文的，是加了密的密文，同时密文不可以回逆出原来的密码。
每次输入密码解密时，都是先加密密码得到密文，然后再和保存在 .one 里的密码密文对比。

正常是没有办法找回原来得密码的。